9 июня 2019 года Администрация Пионерского городского округа в сотрудничестве с широким кругом партнеров приступило к реализации крупномасштабного трансграничного проекта, направленного на повышение привлекательности и конкурентоспособности Калининградской области и регионов северо-восточной Польши за счёт интегрированных и связанных с сетью веломаршрутов EuroVelo. Рассчитанный на три года, проект «CBСycle: Трансграничные вело-маршруты для продвижения и устойчивого использования культурного наследия» будет способствовать продвижению местной культуры, сохранению и устойчивому использованию исторического, природного и культурного наследия, а также увеличению туристического потока.

    Проект реализуется в рамках Программы приграничного сотрудничества «Россия-Польша 2014-2020», финансируемой на паритетных началах из средств Европейского союза и Российской Федерации. Основной её целью является поддержка приграничного сотрудничества в социальной, экологической, экономической и институциональной сферах.

CBСycle был инициирован Министерством по культуре и туризму Калининградской области, которое выступает ведущим партнером проекта. Бенефициарами по проекту являются администрации муниципальных образований«Светлогорский городской округ», «Пионерский городской округ» и«Зеленоградский городской округ», Администрация Варминско-Мазурского воеводства Республики Польша, Европейский фонд охраны памятников и Государственное казённое учреждение Калининградской области «Управление дорожного хозяйства Калининградской области».

На реализацию проекта «CBСycle: Трансграничные вело-маршруты для продвижения и устойчивого использования культурного наследия» будет потрачено 4 500000 евро. Финансовый вклад Программы приграничного сотрудничества «Россия-Польша 2014-2020» составляет 4 046 692,50евро, в то время как участвующие в проекте организации предоставят со-финансирование в размере 453 307,50 евро.

В рамках проекта запланировано строительство в прибрежной зоне Калининградской области новой велодорожки. Протяженность трассы, соединяющей г. Зеленоградск с пос. Приморье МО «Светлогорский городской округ», составит 33,94 км.

Проект также предусматривает разработку и публикацию на русском, английском и польском языках схемы и каталога вело-маршрутов Калининградской области и регионов северо-восточной Польши, имеющих трансграничную важность. Благодаря этому около 80 объектов исторического и культурного наследия будут интегрированы в единые трансграничные туристические маршруты. Кроме того, будут организованы ознакомительные туры для специалистов, занимающихся развитием вело-инфраструктуры и туристического потенциала. Один – по территории Варминско-Мазурского воеводства для знакомства участников проекта с опытом создания и продвижения веломаршрута GreenVelo, и два в Калининградской области – для знакомства с создаваемой в рамках проекта новой велоинфраструктурой и перспективными для развития велотуризма районами области.

Таким образом, в долгосрочной перспективе этот проект будет способствовать развитию инфраструктуры, сохранению и устойчивому использованию природного, культурного и исторического потенциала трансграничных регионов, продвижению на их территории экологического туризма, а также усилению трансграничного сетевого сотрудничества.

Руководитель проекта:

Денис Алексеевич Миронюк-начальник департамента перспективного развития Министерства по культуре и туризму Калининградской области

236021, Россия, Калининград, ул. Д.Донского, 7а

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., +7 (4012) 60 48 05, 60 48 04

Данная веб-страница была создана и поддерживается при финансовой поддержке Европейского Союза и Российской Федерации в рамках Программы приграничного сотрудничества «Польша-Россия» на 2014-2020 годы. Его содержание является исключительной ответственностью Министерства по культуре и туризму Калининградской области и ни при каких обстоятельствах не может рассматриваться как отражающее позицию Европейского Союза, Управляющего органа или Объединенного технического секретариата Программы приграничного сотрудничества «Польша-Россия» на 2014-2020 годы.

Project «CBСycle: Cross-border cycle routes for promotion and sustainable use of cultural heritage»

On 19 June 2019, in cooperation with a wide range of partners the Administration of«Pionersky urban district»started implementing a large scale cross-border project, which aims toimproveattractiveness and competitiveness of the Kaliningrad region and the North-East Poland regions due to cycle routes integrated and connected to EuroVelo network.  The three-year project will contribute to promotion of local culture, preservation and sustainable useof the historical, natural and cultural heritage of and will help raising tourist inflow.

The project is carried out in the framework of thePoland-RussiaCross-borderCooperationProgramme 2014-2020, which is co-financed by the European Union and the Russian Federation. The main aim of the Program is to support cross-border cooperation in the social, environmental, economic and institutional sphere.

CBCycle was initiated by the Ministry for Culture and Tourism of the Kaliningrad region, which now acts as the project’s Lead Partner.The pool of project beneficiaries includes administrations of «Svetlogorsk urban district», «Pionersky urban district»and«Zelenogradsk urban district», Marshal’s Office of theWarminsko-MazurskieVoivodship, European Foundation for Monuments Protectionandthe State public institution of the Kaliningrad region «Administration of road facilities of the Kaliningrad region».

The total budget of the project «CBСycle: Cross-border cycle routes for promotion and sustainable use of cultural heritage»constitutes4 500000 Euro. The financial contribution of the Poland-RussiaCross-borderCooperationProgramme 2014-2020 towards the project costswill make4 046 692.50Euro, whiletheprojectpartnerswillprovideco-financetothetotalamountof453 307.50Euro. 

The project envisages construction of a new cycling route in the coastal area of the Kaliningrad region. The length of the bike lane connecting Zelenogradsk with the settlement Primoryeof the Svetlogorsk urban district will constitute 33.94 km.Besides, a scheme and a catalogue of the cycling routes of cross-border significance located in the Kaliningrad region andNorth-East Poland regions will be developed and published in English, Polishand Russian with a total print run of 7000 copies. In result, over 80 historical and cultural heritage sites will be integrated intounified cross-border tourist routes. Finally, three study-toursforprofessionalsinvolved into development of cycling infrastructure and tourism will be organized. One of them will focus on the experience of constructing and promoting the GreenVelo cycling route in the Warminsko-MazurskieVoivodship, while the other two will be dedicated to the newly constructed cycling route in the Kaliningrad region as well as other areas of the region demonstrating potentials for the development of the cycling tourism. 

Asaconsequence,inalong-termperspectivetheprojectwillcontributetothedevelopmentofinfrastructure, preservationandsustainableuseofnatural, culturalandhistoricalheritageofthecross-borderregion,promotion of environmentally friendly tourism and strengthening  cross-border cooperation.  

Headoftheproject:

DenisMironyuk­– HeadoftheDepartmentofPerspectiveDevelopmentoftheMinistryfor Culture and Tourism of the Kaliningrad Region 

236021, Russia, Kaliningrad, D.Donskogo, 7а

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., +7 (4012) 60 48 05, 60 48 04

This webpage was created and maintained with the financial support of the European Union and Russian Federation, under the Poland-Russia Cross-border Cooperation Programme 2014-2020. Its contents are the sole responsibility of the Ministry for Culture and Tourism of the Kaliningrad region and under no circumstances can be regarded as reflecting the position of the European Union, the MA or the Joint Technical Secretariat of the Poland-Russia CBC Programme 2014-2020.

   
© Пионерский городской округ